国学院大学一年一次和服七夕活动即将在即
18-07-03

以国文学、史学研究著称日本的私立大学国学院大学即将迎来该校一年一次的和服七夕活动。届时,学生们将身穿和服、还将举办现场书法川柳(一种古诗歌体裁)表演,尽情体验这一一年一次的(七夕)“和装日”活动。

具体召开时间为:2018年7月6日(周五)9:00〜18:00  地点:国学院大学 渋谷校区・多摩广场校区
[画像1: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-136251-12.jpg ]

“和装日”是以传统与创造融合为教育目标的国学院大学从2015年开始举办的一年一次的校园文化活动,目的在于继承和体验日本文化,至今已经是第四次了。每年不仅是日本学生,留学生们也积极热情地参加。据说2017年七夕活动中共有1000多名日本学生以及留学生以夏季和服“浴衣”的形象出现在校园里。
[画像2: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-951920-1.jpg ]

今天的国学院大学七夕和装日的特征之一主要是现场书法,书写描绘银河的诗句(川柳)。当天将由曾参加日本全国书法大会的学生登场,在现场为来宾进行书法表演,所写内容为5对国学院大学校园先生和校园小姐所作的银河川柳中的最优秀作品。
[画像3: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-152180-0.jpg ]

同时据说今年的特征之二是“浴衣和服周”。从本周开始一直到7月6日活动当天一周之内作为该大学的和服周,除了在校园内举行日式七夕的惯例—-用彩纸条写上愿望挂在七夕竹枝上—-以外,还将在校园内由长歌及雅乐等各种社团组织进行和式古风的各种表演,一周内大学校园中将充满了七夕节气氛。

今年的特征之三,据说是由学生们为主体渲染的整个校园七夕气氛。
整个活动全部由校内学生们的志愿者组织运营,除了各种准备活动以外,学生们还将在当天出现在各个活动现场,整体通过学生们自身的力量举办一场日本式的古风式的七夕校园。

【和装DAY活动概要】
召开:2018年7月6日(周五) ※和装周:7月2日(周一)〜7月5日(周四)
地点:国学院大学 涩谷校区(東京都渋谷区東4-10-28)多摩广场校区(神奈川県横浜市青葉区新石川3-22-1)
时间:9:00〜18:00
内容:许愿彩条及风铃展示、书法表演、各种饮食小摊
详情:URL:https://www.kokugakuin.ac.jp/event/70426

■银河川柳及书法表演
时间:2018年7月6日(周五)12:05〜12:40
場所:涩谷校区若木塔前面
[画像4: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-160615-5.jpg ]

■七夕特別讲义:针本正行副校长(专业:平安時代文学)当天进行公开讲义。命题为“古今和歌集中的七夕歌”
时间:2018年7月6日(周五) 16:15〜17:15
地点:涩谷校区・5号馆
[画像5: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-198458-6.jpg ]

■奏响江戸風铃的日本夏天
当天还将由江戸时代即延续下来的传统工艺品“江戸風鈴”以及七夕特制风铃(只限100名 12:00〜13:00)
时间:2018年6月29日(周五)〜7月6日(周五)每天时间9:00〜18:00
■場所:涩谷校区5号馆
[画像6: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-156384-2.jpg ]

■7,000人许愿
校园内将设置15棵七夕许愿竹枝,可供学生和来宾许愿
时间:2018年7月2日(周一)〜6日(周五)每天9:00〜18:00
地点:涩谷校区・若木塔前方
[画像7: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-602153-7.jpg ]

■用风转感受涩谷的夏天气息
涩谷校区留学生为中心制作的手制风转将登场。大约为数300多个风转将和你一起感受涩谷的风涩谷的夏天。
时间:2018年6月28日(周四)〜7月6日(周五)每天9:00〜18:00
地点:涩谷校区3号馆前
[画像8: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-898999-8.jpg ]

■日本原风景“和風縁日”–日式赶集,食品小摊
时间:2018年7月6日(周五)10:30〜17:00
地点:涩谷校区若木塔前
[画像9: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-597387-9.jpg ]

■用英语学日本
由外教以英文向留学生以及媒体进行日本文化公开课。课堂上教师以及听课学生皆穿和服(浴衣)
时间:2018年7月6日(周五)14:30〜16:00
地点:涩谷校区2103教室
[画像10: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-679783-10.jpg ]

■穿和服上课
当天教员将穿和服上课,通常不公开的课程也将面向媒体公开
1、针本正行副校长 《日本文学演习2・3》 听讲生20名 1405教室
■时间:2018年7月6日(周五)10:30〜12:00
■地点:涩谷校区・1405教室
2 藤泽紫教授
比较艺术学A・艺术学1 听讲生100名左右 2301教室
■时间:2018年7月6日(周五)12:50〜14:20
■地点:涩谷校区・2301教室
[画像11: https://prtimes.jp/i/19966/21/resize/d19966-21-192163-11.jpg ]

七夕节是在日本的平安时代随着月历知识等一起从中国传到日本,平安时代的贵族们效仿中国乞巧节,女性们会在院子里供上酒水挂果进行乞巧。 之后在日本经过演变一直流传到今天。当今日本的七夕节一般来说在阳历的七月七日,在那前后人们将自己的心愿写在彩色的纸条上然后挂在主枝上以求圆满。

消息来源:https://news.biglobe.ne.jp/economy/0627/prt_180627_1793248991.html
文章编译:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.