东京工业大学将设立“大隅基金”支援年轻科学家搞基础研究
16-12-12

nuo-jiang-shou-jiang-yi-shi

东京工业大学的三岛良直校长参加诺贝尔生理学或医学奖获得者大隅良典教授在瑞典斯德哥尔摩卡罗林斯卡学院举行的获奖表彰仪式后,于12月11日向新闻媒体透露,为纪念大隅良典教授的诺贝尔奖获奖,将设立支持年轻科学家们着手基礎研究的“大隅研究基金”(名称尚为暂定)。具体将考虑在明年3月之前得以设立。

大隅教授在诺贝尔颁奖仪式后的11日清晨采访中表示,“愿意将奖金的一部分填充到东工大的基金当中。”

据三岛校长透露,该基金目前为数千万日元规模,每年对10人左右予以支付。届时也将向企业和个人募集。对象为东京工业大学的年轻基础研究者们,无论有否论文发表等实际功绩,只希望年轻研究者们能够着手致力于有独创性的基础研究。

大隅教授在10月份得知获得诺奖之后曾表示将用奖金支持年轻研究者的研究。在此之前的演讲中也曾多次提到,“要求短时间出成果的倾向越来越严重,基础研究越来越难于确保研究经费。

对此三岛校长表示:“到底能否起到作用尚未可知,但大隅先生描述的有关基础研究非常有意义。大学方面也将会应大隅教授的想法,尽量起到一定的作用。”

另一方面,大隅良典教授则在12月7日出席斯德哥尔摩卡罗林斯卡学院举行的官方记者会并发表纪念演讲时,向年轻人表示“希望大家在自己感兴趣的领域里,不要忘记寻求自己最初抱有的质朴疑问的答案”。大隅在题为“细胞内的循环系统”的英语演讲中回顾自己的研究生涯,称自己“不是个善于竞争的人,但在显微镜下观察的时间比谁都长”。

有关此次获奖的细胞自噬机制研究,大隅教授在记者会上解释道,“当时并没有想到这一发现会有用,但在科学史上事后发现有用的情况不胜枚举”。他认为“重要的是向自己认为有意义的事情进行挑战,并创造使年轻人能够向基础研究进行挑战的大环境”。

大隅教授同时表示:“科学带来有益的结果是件很重要的事情。但我认为整个社会将科学作为一种文化来享受更加重要。”有关基础研究的重要性,大隅教授表示“擅长基础研究的自己能够获得诺奖这一事实本身,就证实了基础研究的重要性”。

消息来源:http://www.asahi.com/articles/ASJDC7JJTJDCUBQU11D.html
https://china.kyodonews.jp/news/2016/12/131236.html
文章翻译构成:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.