据日本NHK、《每日新闻》等多家媒体报道，9月6日住在日本北海道札幌市丰平区的一位86岁男士小竹正刚向包括札幌市和厚真町、安平町在内的6个市区行政组织捐献了自己的9亿日元，目的在于帮助各地区的灾后复兴。

小竹正刚先生住札幌市，之前经营房地产公司。 此次他特向所居住的札幌市捐赠了５亿日元、其余4亿日元分别按照建筑物等的损坏程度分赠给北广岛町、厚真町、平町、日高町、以及mukawa町，以用来支援受灾群众。

札幌市在中央区市民交流会馆向小竹先生進行了感谢状的赠与仪式。小竹先生表示“金钱只有拿出来使用时才真正有价值，希望能够把这些钱用在震灾救助，使得受灾地区群众能够尽早恢复原来的生活”。据当地市政府表示，小竹先生之前也曾向札幌市捐赠过12亿日元作为奖学基金。

文章編訳：在水一方
消息来源：https://mainichi.jp/articles/20181007/k00/00e/040/191000c

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!