中国电视剧《安宁录》中,张晚意饰演的罗慎远被称为“2岁的小虎”,任敏分析
25-12-15

中国ドラマ「安寧録」場面写真。左からレン・ミン(任敏)演じる羅宜寧、ジャン・ワンイー(張晩意)演じる羅慎遠

中国电视剧《安宁录~海棠降光~》将于12月15日12时在U-NEXT独家上线。

为纪念中国电视剧《安宁录~海棠降光~》(原题《锦绣安宁》)的DVD发售和日本上线,张晚意(ジャン・ワンイー)与任敏(レン・ミン)接受了日媒采访。

张晚意,1994年4月22日出生,来自中国湖北省十堰市。身高178cm。毕业于北京电影学院。2016年以青春剧《极品模王》正式出道。其他出演作品包括中国电视剧《风起花抄~宫廷中的琉璃色恋情~》《即使如此我们还是~赵家轨迹~》《我爱你却不能说》《柳舟恋记~皇子与假花嫁~》《安宁录~海棠降光~》,以及2023年大热的浪漫奇幻古装剧《长相思》中饰演女主的表兄,暗恋她的西炎瑲玹。

任敏,1999年12月17日出生,来自中国湖南省。毕业于中央戏剧学院。2018年主演郭敬明小说改编的中国电影《悲伤逆流成河》,正式进入演艺圈。其他出演作品包括中国电视剧《玉骨遥》《大理寺日志~解谜少卿有秘密~》《安宁录~海棠降光~》。

左からレン・ミン(任敏)演じる羅宜寧、ジャン・ワンイー(張晩意)演じる羅慎遠

本剧以宋代名门为背景,描绘了“伪兄妹”在互相利用中逐渐产生情感的浪漫古装剧。罗宜宁(ルオ・イーニン)在父亲的奸诈侧室陷害下,被无端指控,作为嫡女却在别墅中长大。在前往本邸的途中,她遭遇危险,被一名蒙面男子救下。这个男子正是她的异母兄罗慎远(ルオ・シェンユエン)。她从祖母那里得知罗慎远因父亲的厌恶而未被列入族谱,决定要报恩。与此同时,罗慎远为了洗清师傅的冤屈而进行秘密行动。在此期间,罗宜宁决定留在本邸照顾身体虚弱的祖母,并秘密调查母亲的死因及自己被迫送往别墅的真相。任敏饰演罗宜宁,而张晚意则饰演她的异母兄罗慎远。

任敏谈到罗慎远的角色时表示:“感觉就像是一只2岁的虎。外表看起来非常威猛强壮,但实际上内心非常温暖,稍微有点害怕受伤。因此,他为了保护自己披上了冷酷的外壳。”张晚意则表示:“总结得非常好。如果以后有人问‘罗慎远是什么样的人?’,我会直接引用任敏现在的总结。”在《长相思》中,张晚意饰演女主小夭的表兄,暗恋她的西炎瑲玹,与《安宁录》中的“兄弟角色”相似。中国观众称他为“背德博士(爱妹子的背德专家)”,张晚意表示:“通过多次演绎,我变得越来越习惯,可以更好地演绎这个角色。”在本剧的拍摄现场,他与导演一起思考如何为角色和故事增添魅力和合理性。“例如,原作中两人的甜蜜场景比较晚才出现,但我与导演讨论后,建议提前一点。很多场景,比如罗宜宁在床上喂罗慎远吃糖果的场景,也是即兴提出‘加上这个’的,现场使用了道具和布景。”

任敏回忆与张晚意的合作时表示:“他告诉我‘不需要事先准备’,让我自由地加入我的即兴发挥。通常在这种情况下,会产生一些意想不到的愉快效果。”她回忆道:“例如‘出去’的那一场,正好在快要亲吻的时候,有人从外面进来……”张晚意回应:“哦,那个‘出去’的场景。不能再多说了,关键字就是‘出去’。”

任敏表示这是她首次出演“宅斗剧(描绘家庭内部权力斗争的剧)”。“我认为罗宜宁这个角色兼具勇气和智慧。在早期的情节中,她对商业的看法和独立精神已经展现出来,我自己也从中学到了很多。这是我第一次演绎如此勇敢和聪明的角色。之前的角色大多偏向活泼可爱或悲剧性,这部剧中流泪的场景并不多,反而更多的是策略和计谋。”

在采访中,两人也向观众推介《安宁录》。任敏表示:“这是我们大家齐心协力、用心制作的作品。在拍摄过程中,我们与编剧、导演和演员一起不断思考如何让作品更有趣。我们非常期待观众能够喜欢我们的作品。”张晚意则呼吁:“《安宁录》是一部非常温暖、让人放松的作品,是一部用心制作的古装剧。它的故事也非常现实。希望大家能够支持我们。”

当被问及第二次合作想尝试什么类型时,两人回答:“不同历史背景的作品比较好。”观众希望看到民国时期的悲剧故事,但任敏担心:“如果真的是悲剧结局,大家能承受得了吗?”张晚意则表示:“现在已经是‘悲伤逆流成河’的状态,下一步可能是‘悲伤逆流成海’。”任敏笑着回应:“哈哈!你真会说!”

消息来源:中国ドラマ「安寧録」ジャン・ワンイー演じる羅慎遠は“2歳の虎”、レン・ミンが分析(コメントあり) – 映画ナタリー

 

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.