日本大学校园的情人节“气氛”
18-02-14


全世界庆祝“情人节”的男生们都在想方设法考虑今天这个日子如何让女友开心,除了日本男生以外。
因为在日本,这一天是由女生买来或者亲手制作巧克力来送给男生,告白感情、表示心意或者表示感谢的的日子。看出来了么?日本男生与众不同呢。

不过,这时候的巧克力却分为“本命(HONMEI)”和“義理”(GIRI)”,前者是说女生喜欢你、爱你而送给的巧克力,前一天会熬夜为你想尽了方案、亲手制作、你是唯一;而后者是则是买买买、或者是大家都一样,分糖咯,意思就是“大家都是朋友,不要动真心噢!”、“谢谢你平时和他们一样对我的关照?”、或者干脆“没办法啦,大家都送的嘛・・・”。

这样的情况下你可以看出,日本的情人节真是一个令人心烦意乱的日子呢。各大商场排出“情人节”巧克力专柜,各大巧克力厂家使出看家本领,满天满地都是巧克力香。而香气浓郁中男生们则会忐忑不安—-“今年小哥哥我能收到几块呢?会有‘本命’巧克力么?”

对此《东京晚报》发表了一篇针对大学生进行的情人节巧克力调查,让我们一起来看看大学校园“情人节”是什么样一种气氛。
★女生:
★1,你会给谁巧克力或者礼物吗? ――60%的女生回答会的,理由是“惯例嘛”。(上智大学1年级)
★2,你会给什么样的男生呢?――男朋友或者同一社团的朋友。(上智大学1年级)
★3,你会利用这个机会告白吗?――・・・・・・不会。(复数回答)
★4,你的巧克力是亲手制作的吗?――50%以上亲手制作。
“给男朋友必须亲手制作呀”(多摩美术大学1年级女生)
“如果不是亲手制作,男朋友会很失望的”(国学院大学3年级女生)
★5,今年不选择亲手制作的人,你以前做过吗?今年为什么不做了呢?
  ――1,小时候、高中之前做过的,和同班女生交换。(津田塾大学1年级女生)
  ――2,不是很喜欢做,味道和质量也比百货店的相差太远 ,总体来说,太麻烦!
(津田塾大学1年级女生) 
★6,情人节时有过什么特别的故事吗?
  ――担心男朋友吃腻了巧克力,在家里做了炸鸡块送给他了。(早稻田大学2年)

●男生:
●1,还是亲手做的巧克力感觉有情义。(学习院大学4年级男生)
●2,能收到就高兴,不在意是不是手做呀!(明治大学4年级男生)
●3,不想要!
  ――考虑到3月14日还要在白色情人节时还礼,会感觉很无力呀(早稻田2年级男生)
●4,你之前收到过本命巧克力吗?
  ――有啊,可是也有过收到了“本命”,却以为是“義理”(独协大学3年级男生)

消息来源:https://mainichi.jp/articles/20180213/dde/012/070/007000c
文章:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.