与东京大学齐名的日本著名国立大京都大学24日举行了毕业典礼。在这次典礼上最惹人注目的恐怕要数即将作为专业棒球队投手而活跃于世的田中英祐同学。

在毕业典礼上被选为大学校长奖的田中投手回顾大学生活这样谈到：“从棒球上学到的东西很多。（大学4年，使我）学到了只要好好努力，一定会得到回报。”他还谈到，“京都大学是培养了我基础的地方，在这里我已经没有留下任何遗憾。”对于记者们调侃地戏称为“京大君”这一称呼，田中英祐郑重地说希望今后能够称自己为“乐天（队）田中”。

京都大学山极寿一校长在致毕业生讲话中提到田中投手，“希望你能够发挥其他专业棒球队员所不具有的能力，期待着你的活跃。”

众所周知，对普通日本人来说，能够考上齐名于东大的京都大学已经是秀才无比，而能够当上职业棒球队员则又是一份令人由衷羡慕的职业。从这个角度讲，迎来精英大学毕业又当上职业棒球队员的田中投手，可以说是文武双全，集众人之所望，前途锦绣。

编译组稿：在水一方
 

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!