小泽征尔先生指挥的音乐专辑和渡边谦演出的百老汇音乐剧获美国著名格莱美音乐奖提名
15-12-09

小泽征尔

大王与我

被称为美国音乐界最高荣誉的格莱美奖于12月7日颁布了其第58届各部门的获奖候补。其中,由闻名世界的日本著名指挥家小泽征尔先生指挥、SAITO・KINEN・交响乐团等演奏的音乐专辑《拉巴特 孩子与魔法》获得了最佳歌剧录音奖的候选提名,同时活跃于好莱坞的著名日本影星渡边谦二先生(56)主演的百老汇音乐剧《大王和我》的音乐也获得了最佳音乐剧剧场专辑奖的候选提名。正式的获奖发表和授赏仪式将于2016年2月举行。

有关小泽征尔,(おざわせいじ、SEIJI OZAWA),1935年9月1日出生于中国沈阳,毕业于桐朋学园大学短期大学,是一位职业指挥家。由于长期在美国居住,常被误认为已加入美国籍。据路透社报道,日本指挥大师小泽征尔的经纪人2010年1月7日称,小泽征尔被诊断患有食道癌,因此将取消未来六个月的所有演出,以集中精力进行治疗。由于治疗效果良好,日前已经复出。人们常将他与印度指挥家祖宾•梅塔和新加坡指挥家朱晖一起誉为世界三大东方指挥家。

中国的搜狐百科称小泽征尔是20世纪指挥史上的一位指挥奇才。称他是那种善于利用自己的技巧和风格来使乐队发挥潜力从而形成辉煌音响效果的指挥家,同时,他也是一位十分善于用自己的情感来揭示作曲家的作品内容的杰出大师。他对待艺术的严肃认真的态度和勤奋追求的刻苦精神,很多人都望尘莫及。音乐评论家们说:“小泽征尔是一位真正的、具有高雅艺术鉴赏力的艺术家,从他的风格和特点上来看,他是一个浑身都充满了音乐的指挥大师。”有关他的更多成绩以及经历介绍请参照http://baike.sogou.com/v455107.htm。

有关渡边谦二,活跃于好莱坞的日本著名实力派男演员。被称为日本中年四大天王。曾出演过克林特•伊斯特伍德导演的《硫磺岛家书》(2006)以及克里斯托弗•诺兰导演的《蝙蝠侠诞生》(2005)、《盗梦空间》(2010)等。请参照http://baike.sogou.com/v4661077.htm

消息来源:
http://www.yomiuri.co.jp/culture/20151208-OYT1T50096.html?from=ycont_top_txt
翻译组稿:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.