立命馆大学•大学院举行了2014年度秋季入学典礼
14-09-29

立命馆川口学长致词
图为校长致辞
9月25日,立命馆大学及大学院举行了秋季入学典礼。此次典礼共接纳了来自32个国家和地区的177名(本科生58名,研究院研究生119名)新生入学,成为了该校秋季入学典礼举行以来招生人数最多的一次典礼。其中由该校与中国的大连理工大学共同试点举办的国际信息软件专业有15名中国学生中途入学,使得中国学生数比去年的57名增加了40%,共计79名。

入学典礼当天,身穿越南及印度的民族服装参加典礼的外国新生点缀了会场气氛。在出席者全员齐唱校歌之后,该大学川口清史校长用英语致词。

他谈到,“诸位今后将面临的是一个被称为“以知识为基础”的、对知识与技术具有高度要求的社会。它将是一个日益生出新生知识与技术、过去的东西不断变得过时与陈腐的社会。因此,它要求大家不只是在大学拿到一个学士、硕士和博士的毕业称号,它所看重的是在大学学习中掌握的是如何的能力?学士、硕士和博士到底是什么样的能力,作为一个社会成员、做为一名专家或者研究人员,到底掌握了什么样的能力离开的大学?也就是说在大学里掌握的能力才是将来被社会看中的东西。

川口校长还具体指出,在大学里应该掌握的能力是指知识分子所应具备的基础能力(也即问题认识能力、逻辑思维能力、理解能力和说服能力等)、其次是“素养”、“教养”、还有“各领域的专业知识、技术与经验”,“将这些能力在与其他国家的留学生的共同学习中得以慢慢掌握,而且在这一相互学习过程中所得来的人脉网络将来必定会成为大家的宝贵财富”。
立命馆2014秋季入学典礼会场
图为典礼会场
来自于印度的本科生学生代表,国际关系学院的JOSHI Pratyusha致词道,“从不同角度看待事物,以全球观点看待事物是非常重要的。与他人相互关联,听取他人意见,尊重不同意见,只有这样才能到达理想的目标。”并谈到要“努力创建新的未来”的远大抱负。

大学研究生院的新生代表越南出身的NGUYEN Thi Kim Thoa同学致词谈道,“我的梦想是贡献于祖国。希望发展自己本科时代研究的宏观经济和金融政策研究,在实证研究的基础上希望能创造出使得越南经济得以增长、并能够抑制通货膨胀的经济政策。”

大连理工大学-立命馆大学国际信息软件系的试点课程的郭子昆谈到,自己“将来希望成为一名游戏设计师。因此要想设计出全世界人都能喜闻乐见的游戏,学习世界上的各种文化、与各国朋友接触将是一件非常重要的事情。总之,对在日本的留学生活非常期待”。

照片及稿源来自大学新闻发布中心hp
http://www.u-presscenter.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=7042
编译:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.