“大连理工大学–立命馆大学国际信息软件学院”在中国大连正式开课
14-09-12

大连理工大学与立命馆大学创设共同学部

大连理工大学和立命馆大学共同创建的“大连理工大学–立命馆大学国际信息软件学院(以下简称“共同专业”)日前于9月9日在中国•大连理工大学校园内正式开课。首届100名中国学生正式升入两所大学共同创建的该专业。在日本和海外的大学共同创建学部专业,这在日本尚述首次尝试,该学院已经得到中国政府的认可。

大连市是中国政府指定的“软件产业示范城市”,集中着众多的软件相关企业,而其中约8成是面向日本的软件开发企业,因此培养精通日语和了解日本社会的优秀人才已经成为了当务之急。

此次的“共同专业”是由大连理工大学方面提议后,双方从2009年开始进入正式协商,约花了五年时间进行了全面准备。该专业以“确立亚洲的IT国际教育标准”为办学基本理念,以中国学生以及包括日本在内的诸外国留学生为招生对象,以培养理论与実践性结合、未来能活跃于国际舞台的全球IT人才为目的。

“共同专业”的教学内容包括以教养科目和外语等构成的基础课目、专业基础课以及专业课构成。其内容主要以立命馆大学情报理工学院的教学课程为基础。设定毕业所需要的学分数为178单位,其中包括毕业研究在内的60各单位的专业科目群则由立命馆大学提供。有关提供科目具体由立命馆大学教员(共计20多人)前往中国用日语教授。招生人数为100名,其中40名学生将由3年级开始转入立命馆大学情报理工学部,学成之后则达到仅用4年时间考区两所大学的学位。

从立命馆大学角度出发,与亚洲大学合作创造新的东西这一难得经验,并可以安定地获取海外生源,从而达到校园国际化,同时日本籍学生则可以通过在“共同专业”的学习后,更容易进入中国大连的日本企业进行培训等理处。

开课仪式上,学校法人立命馆田丰臣理事长对新生说道,“由中日两国大学来共同创建及运营同一专业,这在两国都尚属首创。大家不仅要学习语言和技术,更要了解彼此国家的社会、文化、决策方法等,希望你们能够成为联结中国与日本的人才,乃至在国际社会能活跃的人材。”

大连理工大学郭东明校长则谈到,“希望新生同学们成为将来的软件开发事业的领头人。你的人生到底有多丰富,决定于你对人生理想高度的决定。作为国际信息软件学院的第一批学生,希望大家能够在学习基础知识的同时扩大国际视野,未来活跃于软件产业的最尖端”。

作为新生代表发言的解百奥同学谈到,“能够进入这所首家由中日两国共同创建的专业来学习,我感到非常荣幸。希望未来的这4年里,自己能够不浪费时间,努力学习。同时在学习IT知识以外,还希望能够掌握文化和语言知识,将来活用在这所共同创建的专业里所学到的知识,为世界的软件产业贡献自己的力量”。

稿源:大学新闻发布中心
http://www.u-presscenter.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=6971
编译:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.