神田外语大学本周末举办2017年春节活动
17-02-09

春节祭
神田外语大学(http://www.kandagaigo.ac.jp/kuis/)将于本周末即2月11日(周六)和12日(周日)两天在该大学誉名“食神”的学生食堂面向地区居民举办异国文化体验活动—-“春节祭”。

“春节祭”是为了让地区居民体验中华文化以及中国传统节日春节而举办的活动,今年为第三届。届时在活动举办期间,食堂将以中国春节张灯结彩的形式进行装点,同时还将在食堂提供中国春节时期的传统菜肴。

除此外2月11日将举行舞台表演。由教员进行春节的相关解说,以及由学生社团举行中国传统乐器二胡的表演。校外人士也可以无预约前往参加。

据大学方面介绍,近年来来自中国国内的旅客剧增,有关所谓“买买买”大家都有所耳闻。但真正有关中国的文化习俗以及春节等真正了解的日本人却不在多数。年前购买年货,除夕阖家团圆,贴对联,贴窗花,摆设过年用品等等这些习俗也并不为大多数日本人了解。

对此,神田外语大学食堂“食神”讲借此机会由该大学亚洲语言学科汉语专业的顾姗姗老师在其间为大家介绍有关中国的春节习俗。为大家进行二胡演奏的是学生社团“耕音会”。另外还将在现场体验写春联。
具体活动安排如下:
◆【召开日期及时间】
・2月11日(周六) 11:00~14:00/17:00~20:00
・2月12日(周日) 11:00~14:00
【活动内容】
○2月11日(土)
・12:30~ 顾姗姗老师有关春节讲解
・13:00~14:00 制作春联体验(免费)
・18:00/19:00 “耕音会”二胡演奏
【特別メニューの提供】
○午餐内容/大人1,000円(税后)、儿童700円(税后)
<中国春节 亚洲套餐盘>
 黄金炒饭、油淋鸡、四川麻婆豆腐、点心2種(蒸饺・鱿鱼烧卖)、糖醋鱼、凉菜、面点或水饺&甜品
除此之外还提供
<和食新春御膳・印度尼西亚・越南・泰国套餐盘>
○晚餐内容(周六)/大人2,000円(税后)、小学生1,200円(税后)、4岁~5岁500円(税后)
四川麻婆豆腐、油淋鸡、凉拌海蜇皮、芙蓉蟹、香港炒面、家常豆腐、糖醋鱼、水饺、两种烧卖、 
 桃馒头、蟹炒饭、甜点。
 除此之外还提供韩国、越南以及泰国菜肴20多种。

■有关食堂”食神”

 神田外语大学于2014年4月开张,实行通过饮食学习亚洲地区文化的做法,每周为大家提供不同国家的菜肴。同时该食堂还作为日本各大学食堂中首家接受了“穆斯林哈勒尔食品”证明的食堂而被日本社会各种媒体所提及。该食堂除了为穆斯林教徒提供哈勒尔饮食外,还为穆斯林教徒准备了祈祷室和能够在祈祷前的净身设施,以保证穆斯林教的学生和教员们能够安心饮食和生活。

消息来源:
https://www.u-presscenter.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=10915
文章编译:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.