1月14日和15日是日本高中生参加全国大学统一入学考试的日子（相当于中国的高考），此次报名参加考试的学生人数达到57万5967人，据说比去年多出了1万2199人。

不巧的是考试日程中日本各地值大雪天气，给考生们的考试造成了诸多不便。据考试中心消息，由于大雪导致各地交通紊乱，以西部日本为中心各地考场的开考时间不得不出现推延的共有31个考场，为过去10年中因天气问题推延考试时间最多的一年，受到影响的考生达9000多人。

在各地有关考场消息的报道中还有12人因携带智能手机和使用计算器而失去了全科目考试资格。

在这种令人不振的消息中，有一则暖人的消息就是有关新潟县新潟交通的消息。
该交通公司在14日和15日两天的高考过程中，当汽车送完当次乘客往始发点回送空车时，车前方表明汽车前往方向的电子显示板上显示的是前往—-“祈 合格”，并在字旁用盛开的樱花予以装饰，这一举动在考生们中间成为了话题。

该公司20年前就开始在全国统一考试的这一期间在汽车的前方用贴纸贴上“祈 合格”的字样，表示给年轻的考生们加油助威。近年来随着电光显示板车辆的增加，从今年开始该公司在车前方的祈祷合格的字样变成了电光字样。

这一举动马上引起年轻敏感的考生们的反响，社交网络推特上称赞的声音络绎不绝。“新潟交通神啊！”“新潟交通行啊！”高中生们用自己特有的年轻表现传达着自己的赞赏和感谢。

以多雪著称的新潟县今年高考也同样没有免得了大雪天气的“惠顾”，然而在大雪中奔向考场的年轻学子们无疑在新潟交通温暖而经典的爱心中得到了温情和鼓励。

消息来源：http://mainichi.jp/articles/20170116/k00/00m/040/025000c
文章编译：在水一方

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!