丰田汽车将在内部交流网站上提供翻译功能
12-07-10

  【共同社7月9日电】丰田汽车公司9日宣布,为了增进日本员工和外国职员之间的交流、提高信息共享速度,将在公司内部的交流网站上提供翻译功能。新功能通过电脑自动翻译和人工翻译实现,经测试后将从8月起正式投入使用。

  新功能为日语和英语之间的翻译。在日本和美国的各两名翻译人员24小时对自动翻译的结果进行校正,内容包括专业术语。校正后的译文将被存入数据库,用于提高自动翻译的准确度。

  该交流网站从今年1月起投入使用,主要面向销售和市场部门,目前拥有8400名欧美等地的注册用户。

记事来源:日本共同社

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.