京都大学的学生们为了给设计、电影以及音乐等各种领域活跃着外国游客提供前往京都时与京都市民间的交流机会，学生们开始提供午餐时间的谈话场所。除了兼提供观光巡游所无法得到的有关京都介绍，还在午餐场所方面大下功夫，尽量将与观光游客共进午餐的地点设在著名的鸭川河畔以及过去豪华贵族们的旧式官邸。

该企画活动定名为“GENIUS TABLE in KYOTO”。由京都大学27名本科生及研究生共同运营，并在教育学研究生院内设事务局。

据美国著名旅游杂志《旅行+业余活动》对世界观光城市的排行榜中，京都在2014年和2015年连续两年获得首位。访问京都的外国游客日益增加，京都市也希望以能够提供高质量的服务款待为城市目标。

京都大学的学生们认为“来一次京都却不与京都人交流，只看看观光景点便回去这实在是件太可惜的事情。同时这些领域一些拥有着Genius般见识的外国人，不与他们交流便让他们简单地回去也是一件可惜的事情”。

为此，该企划活动正是从去年11月开始试行，今年4月该企划活动组织了在睿山电铁出町柳车站附近鸭川的旁边，与丹麦人设计师一起进行野餐的交流活动。参加者的丹麦设计师说到，在京都市民日常休息的鸭川进行午餐，对自己来说将“在今后的工作中得到无限的良性刺激。”

同时以大正时期建造的华族别墅、现在的高级旅馆“源凤院”为交流场所，与丹麦出身的女性设计师也进行了交流，在交流过程中京都大学的学生们向设计师提出“制作时最拘泥的关键”等问题。

除此之外在西阵织布的工作室和古民房改装成的茶室、东福寺附近的画廊等等也都开展过该活动。

9月8日还计划在京都南区的地方啤酒厂家“京都酿造”与该公司的创始人之一美国出身的克里斯・黑因吉进行交流。今后，还计划在日本的公共浴池、寺庙院内以及蔬菜农家等也进行交流讨论。

对此外国人方面在活动举行2周前于专用主页：（http://geniustable.com/）上报名。同时京都市民方面则将召开日的几天前为截止日期。为了保持双方能够达到深厚浓密并愉快的交流，限制参加人数为8人。由于有现场翻译，因此即便外语不很擅长的人也不妨碍参加。每次参加费为大人3千日元，大学生1500日元（均含税）。

京都大学与京都市在本月签定了振兴观光旅游为专门内容的合作协定。京都市在该协定下将负责支援该活动的宣传。

该活动的运营企划事务局代表京都大学法学部4年级学生吉尾岳修谈到，“只要是对该活动宗旨感兴趣的京都市民无论是谁都欢迎参加。

消息及照片来源：
http://www.asahi.com/articles/ASH8Y747QH8YUQIP039.html?iref=com_rnavi_srank
编译：在水一方

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!