11月11日光棍节！听说在这个愉快而光荣的节日里，中国的网站阿里巴巴天猫购物仅在12分钟内便达成了100亿元的网络交易额。

几乎同一时期，位于日本东京都港区以宣传日本传统文化为主旨的ZERO CONNECTION株式会社开设的宣传日本文化，销售日本国粹商品的网站“壱ポイント -ichi point”正式与大家见面。

当今世界对于漫画、和食以及日本传统工艺制品等日本文化的关心程度越来越高，但是不可忽视的是在现实中继承者日本传统文化的工匠、技术人员却越来越少。为了增加和提高普通生活中人们对传统文化的关心和热爱，该公司开设了该网站，既宣传日本文化又可以网上选购日式文化用品及传统工艺用品，从而间接达到传承日本传统文化的功效。

该网站除了可以在网上购买一些精美的日式“国粹”产品之外，还开设了人气漫画家“朝吹mari”以传统日本文化为题材的题为《目标是大和抚子！–米歇尔的日本留学日记》的漫画连载栏目，以一个留学日本的英国人米歇尔小姐所看到的不可思议的日本文化为线索为读者介绍日本文化。该漫画同时以英语和日语都可以阅览。
漫画连载网页：http://ichi-point.jp/manga/

同时该网站还设有对各领域传统工匠的访谈录，通过工匠达人们对于日本传统工艺的介绍使读者或者消费者从不同的角度理解日本文化的精髓和魅力。
http://ichi-point.jp/interview-niji-song/

开设该网站的ZERO CONNECTION株式会社社长田崎拓己，曾在大学时代留学美国主修音乐，回国后为从事日本传统艺能以及传统工艺的启蒙活动，特开设了该网站。

如果说该网站与阿里巴巴哪里不同，那可能最大的区别就在于出发点是商业还是文化。

各位朋友，有兴趣的话不妨阅览一下，顺便看看精美的日本国粹。据说该网站还将在2015年12月起开始向海外发货，并且于2016年2月开始全网站英文浏览可能。

如果你感兴趣，可以向你的海外朋友介绍一下，啊，不，你就是那个海外朋友！

消息来源：https://www.atpress.ne.jp/news/80649
文章翻译组稿：在水一方

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!