日本无名小站铁道员写给毕业生的一封信
18-03-07


三月份是日本的毕业季,在这个樱花国度,每年的毕业季都会有不少令人感动的场面。

今年,山口县小野田市的一个无名小镇厚狭车站出现了一幕镜头。镜头的地点发生在车站检票口,这里立着一个白板,上面是车站铁道员亲手写给每天从这乘车上下学即将毕业的高中生们的一封信。
这封信被网友传到了网上引起了巨大反响,信的原文翻译如下。

“各位同学,恭祝大家毕业!
这里的候车室没有空调,夏天炎热,冬天寒冷。下起大雨来,一号站台屋顶的漏雨会象瀑布一样。
乘坐美祢线上学的同学,车次较少,想必你们一定很辛苦。也许,这里不是一个让大家留恋的车站。

尽管如此,三年时间里,无论下雨还是刮风的日子,无论下雪还是有野鹿出没的日子,即便因故停运需乘坐代行公汽,每一个日子里大家对厚狭车站的惠顾,我们都觉得衷心感谢。这样一个小站,如果能够停留在大家记忆的一角,我们将感到非常高兴。

今后也许有的同学将因升学或就业而暂时告别这里,也或许在此后的未来,你们会碰到艰苦或者悲伤的事情,但是相信大家的人生轨道一定连接着无限光明的未来。衷心地期待在你们成长以后的某一天,能再回到厚狭车站来看一看。

在今天这样的一个日子里,衷心地恭贺你们圆满毕业!”

这封信是在厚狭小站工作的一个叫中江尚登的28岁青年铁道员写给高中生们的。中江青年于去年4月离开了原来神奈川县某宾馆的工作岗位进入西日本铁道广岛支社,并于去年5月开始在厚狭站工作。厚狭车站的在来线候车室没有空调设备,据说是中江青年最觉得对不起大家的地方。

中江自身8年前从宾馆专科学校毕业就职于宾馆和餐厅等工作,但经历了职场种种,想起了小时候喜欢的动画片《托马斯》,改行作了现在的铁道员工作。想到即将毕业的高中生们未来也会遇到各种体验,联系到自身经历,中江为毕业生们写下了以上的那封信――――寄语大家,人生的轨道一定会连接着无限光明的未来。

网友们将这封手写信的照片后,很多人受到感动,纷纷表示看到了世间温暖的一面。
亲爱的小朋友,日留姐姐随年龄增长发现自己泪点越来越低,已经不自信你们是否也有些感动呢。

衷心希望你们的人生轨道,也通往无限光明的未来。

消息来源:https://withnews.jp/article/f0180306002qq000000000000000W00o10101qq000016912A
文章:在水一方

        

No Trackback Yet

You can be the first to Trackbacks!

Trackback URL

Trackback is displayed after approval of an administrator.